意译自佛典《维摩诘所说经》
续 ..
维摩诘居士当时心中就想，我要不离开座位，把妙喜佛国、铁围、山川溪谷、江河大海、泉源、须弥各山，及日月、星宿、天龙、鬼神、梵天等宫，并诸位菩萨、声闻之众，城邑、聚落，男女、大小，乃至无动如来，及菩提树、诸妙莲华，能于十方作佛事者，接到这里来，让这里的众生可以由三道宝阶登上忉利天去看妙喜佛国。
我用右手，把妙喜佛国从上至阿迦尼咤天，下至水际，像抓把陶土一样地截断，犹如拿朵花似地，拿到这个世界来，展示给这里的一切人等。
维摩诘居士这样一想，就进入三昧境地，使神力，右手一端将妙喜国端到大家面前。妙喜国有神通的菩萨、声闻罗汉、天人感觉到被抓走了，大惊失色，赶忙叫无动如来：“世尊，我们这个世界怎么被抓走了，赶快救我们呀！” 无动如来安慰大家：“莫慌。是维摩诘使用神力请我们过去，不是我。” 没有得神通的人众丝毫没有感觉世界被移动了。妙喜佛国被端过来，大家也没有觉得狭小拥挤。
释迦牟尼佛就告诉大家：“各位，你们现在见到了妙喜佛国和无动如来，佛国庄严美丽，菩萨清净，弟子清白。”大家都点头说：“是的，见到了。”
释迦牟尼佛继续说：“如果你们想要达到这样清净佛土的境界，应该学无动如来之道。”就在示现妙喜佛国的时候，娑婆世界十四那由他（数量单位，很多的意思）人，发阿耨多罗三藐三菩提心，都愿生在妙喜佛土。这时妙喜佛国在娑婆世界所作佛事已经完成，佛国回归本位了。在座人众都看见佛国回到了原处。
佛问舍利弗：“你看到了妙喜佛国和无动如来吧？”舍利弗：“是的，看见了。我愿一切众生都能得到自己的清净佛土，跟无动如来一样。能得到神通的法力，跟维摩诘居士一样。
我们这些人今天真是幸运能见到维摩诘居士和这么多佛国如来，能够亲自供养维摩诘居士和这么多佛国如来。我们娑婆世界的众生，无论现在，还是将来佛涅磐以后，读了这部经，会得到利益。尤其是读了听了这部经之后，能绝对地相信理解，将它牢牢地放在心中，为人读诵解说，真诚地去遵照修行。
若有得到这部经典的，如同得到法宝之藏。如果有读诵，解释经书的意义，修行的人众，则被诸佛所护念。如供养这部经藏，就是供养于佛。如果有持此经卷的人等，应该知道他的房间就有如来。如果听到读到这部经能随喜的人众，这个人则能拥有一切智。若能信解此经，乃至一或者四句偈，为他解说的人，就是受阿耨多罗三藐三菩提记。”
待续 ....
|
发表于 2009-10-17 13:27
|